Cover Lingue d'Italia fuori d'Italia

Buy:

book € 32,00
e-book € 19,99
Formato:  Kindle , ePub
series "Studi e Ricerche"
pp. 400, Brossura, 978-88-15-25291-3
publication year 2014

EMANUELE BANFI

Lingue d'Italia fuori d'Italia

Europa, Mediterraneo e Levante da Medioevo all'età moderna

Ringraziamenti
I. Un territorio, degli uomini, delle idee: le basi identitarie dello spazio linguistico italiano
1. Alla ricerca di «migliaia di piccoli indizi, di rapide immagini...»
2. «Italiano» e «italiani altri»
3. Uno sguardo in macro-diacronia
4. Il farsi delle grandi lingue nazionali europee
5. L'Italia delle cento città
II. Dinamiche linguistiche tra penisola italiana, Europa, Mediterraneo e Levante in età medievale
1. L'Italia linguistica in relazione all'Europa, al Mediterraneo e al Levante
2. Sistemi italo-romanzi nell'Italia medievale
3. Il ruolo del latino quale lingua-tetto
4. Presenze linguistiche «altre» nell'Italia medievale
5. I motori e le centrali di diffusione di modelli linguistici italo-romanzi in Europa, nel Mediterraneo e nel Levante
III. I primi due secoli dell'età moderna: il Cinquecento e il Seicento
1. Il fiorentino, divenuto «italiano» e le sue fortune
2. Filo-italianismo e miso-italianismo in Francia
3. Le fortune dell'italiano, lingua del teatro di musica
4. Le fortune delle «lingue» d'Italia nel teatro comico
5. Altre fortune dell'italiano tra Umanesimo e Rinascimento
6. Segmenti dello spazio linguistico italiano nel Mediterraneo e nel Levante
IV. La crisi dell'italiano fuori d'Italia nel Settecento
1. L'italiano di fronte al consolidarsi delle (altre) lingue nazionali europee
2. La progressiva marginalizzazione dell'italiano in Francia (e non solo)
3. Voltaire, Mozart, Haydn e l'italiano
4. Italiano e «altri italiani» in Dalmazia, nell'Eptaneso ionico, nel Levante e nel Maghreb
V. Uno sguardo sul secolo XIX
1. Una risposta all'invito di Fernand Braudel
Riferimenti bibliografici
Indice dei nomi

See also

copertina Parlare, segnare
copertina Lingue e comunità nell'Europa moderna
copertina Gli indoeuropei e le origini dell'Europa
copertina Introduzione alla lingua e alla cultura degli Indoeuropei