Cover The Rome You Don’t Know
series "Intersezioni"
pp. 200, Brossura, 978-88-15-38618-2
publication year 2023

FABIO ISMAN

The Rome You Don’t Know

“Rome: a lifetime is not enough”, as the saying goes. For this very reason the Eternal City continues to provide its guests with the thrill of discovering unknown treasures. Virtually no one knows about Gian Lorenzo Bernini’s last, splendid fountain, despite its fascinating history. On the Aventine Hill, you can lower yourself through a manhole in the middle of a square and end up in Emperor Trajan’s private residence, still totally frescoed. A church’s paintings feature a variety of tortures. An unfinished church, by Francesco Borromini, houses a copy of the Shroud and is now a luxury hotel at the foot of the Janiculum Hill. These are just some of the lesser-known sites that Rome offers its visitors. This book’s author invites readers to abandon the usual itineraries, experience the taste of discovery, enjoy the pleasure of the unusual and the unknown, and follow new paths: seven small yet memorable masterpieces, seven remarkable venues, seven forgotten characters, seven dates to remember, seven painful losses that mutilated Italy’s capital.

Fabio Isman is a journalist and writer, who used to report for Rome’s “Il Messaggero” daily newspaper.

Introduzione
SETTE PICCOLI CAPOLAVORI DA NON MANCARE
I. L’ultima fontana (nascosta) di Bernini
II. L’Ercole fulminato dei Musei Vaticani
III. Sotto il tombino, la casa privata di Traiano
IV. Un Pinocchio, ma di tanti secoli prima
V. Il singolare palazzo dello psichiatra
VI. In un affresco, la città del Cinquecento
VII. E il papa vuole cambiare stanze
SETTE LUOGHI DA NON PERDERE
VIII. Quando nell’Urbe si viveva al decimo piano
IX. La casa dell’anarchico (e di Camilleri)
X. L’incompiuta di Borromini si fa albergo
XI. La villa dei calciatori famosi
XII. Nella cappella, il prelato si vendica del papa
XIII. Dove si venera il protettore delle zitelle
XIV. Il riposo di de Chirico
SETTE PERSONAGGI DIMENTICATI
XV. L’unica laica eternata su una chiesa
XVI. Palanti e il suo «Eternale»
XVII. Il santo che dormiva nel Colosseo
XVIII. Il «Buonarroti dei morti»
XIX. Leonardo va a caccia di fossili
XX. Santa Cecilia ritrovata intatta
XXI. Il «Michelangelo americano»
SETTE DATE DA RICORDARE
XXII. 1354: la fine dell’ultimo tribuno
XXIII. 1836: Stendhal s’innamora, ma invano
XXIV. 1926: il bel mondo alle pareti
XXV. 1944: nel palazzo dei re, solo vini per i nazisti
XXVI. 1951: il Raccordo? Si chiama Eugenio
XXVII. 1953: l’ebreo regala la Madonna ai romani
XXVIII. 1976: lunga vita alle sirene di guerra
SETTE PERDITE DOLOROSE
XXIX. Due chiese distrutte per il Kaiser
XXX. Scossacavalli, la piazza sparita
XXXI. Il Levi che lascia la villa al papa
XXXII. La torre di Paolo III
XXXIII. Il teatro diventa una fontana
XXXIV. Borromini e il fallo di Bernini
XXXV. La caccia al Candelabro nel Tevere
Dove vedere, come vedere